EHM 

Ensemble Hortus  Musicalis 

 

Propos du Directeur musical 

 Jean-Luc IFFRIG de Haguenau

Enseignant / Licence en musicologie / Ecole d'orgue diocésaine / Nombreux stages en musique ancienne dont un en Allemagne du Nord avec Harald Vogel de la "Nordeutsche Orgelakademie"

Création et parcours / Composition et fonctionnement / Le répertoire et son interprétation 

Les réalisations en 1999-2000 / Les concerts de Bach prévus à Haguenau / Les classiques viennois

Coordonnées de l'association

Création et parcours 

L'Ensemble Hortus Musicalis (EHM) a été fondé en 1989 par moi-même. Il est inscrit au registre des associations sous l'appellation d'association pour la promotion de L'Ensemble Hortus Musicalis (APPEHM). 


L'EHM s'est produit dans un premier temps lors de concerts amateurs organisés par l'AMIA (Amis de la musique ancienne) puis très régulièrement en Alsace ainsi que dans l'ensemble de la Regio. Présent dans les moyennes et grandes villes, l'EHM l'est également dans les petites localités, allant ainsi à la rencontre d'un public qui lui est devenu fidèle au fil des ans (Mundolsheim, Eschau, Rosheim, Woerth, Hunawihr.. .). Cet attachement à la région va de pair avec la volonté de faire revivre un patrimoine musical local et régional riche mais malheureusement oublié. Ma femme Elisabeth Iffrig (chanteuse. Cf.photo) m'a secondé dans cette tâche.

En 1997, l'EHM a en particulier fait découvrir au public alsacien certaines oeuvres de deux compositeurs qui vécurent dans la région au XVIIe siècle, Vincenz Jelich et Samuel Capricomus. En 1995, l'EHM a monté la Passion selon Saint Matthieu de Schütz, avec, en parallèle, les Méditations pour le temps de la passion pour orgue, commandées au compositeur et organiste grenoblois Pierre Perdigon. Créé en avril 1995 à Strasbourg, ce programme a été redonné au printemps 1997 à Grenoble et Lyon. Au mois d'octobre 1997, l'EHM a participé au Festival d'art sacré de Saveme. En 1998, il s'est produit à Landau, Forbach et Haguenau, dans un programme 
de la passion (Les sept paroles du Christ de Schütz, Actus Tragicus de J.S. Bach, ...) et a donné le concert de clôture du festival "Musique et Mémoire " à Faucogney (Haute-Saône). 

Clavecin

Composition et fonctionnement 

L'Ensemble Hortus Musicalis est composé d'un noyau fixe de musiciens originaires de la région auquel se joignent, selon les programmations - les effectifs varient de 3 à 16 personnes -, des artistes venant de plus loin: d'Allemagne, de Belgique, de Suisse ou en encore des USA. 
Ces musiciens, qu'ils soient instrumentistes ou chanteurs, sont de haut niveau. Ils ont tous une solide formation de soliste et sont spécialisés, notamment, dans la musique ancienne. Qu'ils soient professionnels ou amateurs, ils ont en commun de poursuivre leur formation individuelle, en cours privé ou au sein de Conservatoires (Strasbourg, Mulhouse, Bâle, CNSM de Lyon). L'ensemble lui-même effectue régulièrement des stages de perfectionnement technique et stylistique avec Michèle Ledroit. 
Cet investissement personnel, de même que le travail très régulier effectué avec un groupe stable, bénéficient à la cohérence et à la progression de l'ensemble. 

Une des membres de l'Ensemble Hortus Musicalis : Elisabeth Iffrig

Enseignante / Cours d'orgue et de piano / Chorale de Berstheim puis chorale des enseignants / Cours de chants auprès de Michel Ledroit du Conservatoire de Strasbourg / Cursus complet au Conservatoire : chant baroque, Italien, solfège, chant contemporain, gestuelle baroque, analyse historique 

Le répertoire et son interprétation 

Les oeuvres abordées par l'EHM sont issues des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles. Ces oeuvres font généralement partie du répertoire, mais sont mises en parallèle avec de la musique moins connue, composée de préférence dans la région et qui n'a parfois plus été interprétée depuis l'époque de sa composition.


Cette mise en lumière du passé n'exclut pas, bien au contraire, l'exploration de la création contemporaine comme le prouve l'expérience vécue avec le compositeur Pierre Perdigon. Cette dimension fait partie à court et long terme des objectifs de l'ensemble. Par son interprétation, l'EHM tente autant que possible d'approcher un idéal sonore parfaitement homogène, sans effacer les caractéristiques spécifiques de chaque voix ou de chaque instrument. Il en résulte une sonorité et une dynamique riches en couleur et une grande transparence. 


Clavicorde

LES REALISATIONS EN 1999-2000  

 

Si l'EHM a été en mesure de proposer 7 programmes différents en 1998-99, en 1999 son attention et son travail ont porté en particulier sur trois programmes proposés plusieurs fois en Alsace pendant les fêtes de Pâques et à Noël : - la passion selon Saint Matthieu de DEMANTIUS et un motet de JS BACH (mars - avril 1999 à 
Wissembourg, Strasbourg et Haguenau) - un culte festif à St Thomas à Strasbourg le 21 novembre avec la messe en sol majeur et la cantate " Wachet auf " BWV 140 de J-S BACH - dans le cadre des festivités du passage du millénaire, trois veillées festives à la cathédrale de Strasbourg (29/12/1999), à St Etienne à Mulhouse (02/01/2000) et à St Martin à Colmar (09/01/2000) dans un programme de Noël de M.PREATORIUS 
(retransmis par France 3)--->Cf.photo 

Adresse de l'association :

Ensemble Hortus Musicalis

 chez Jean-Luc Iffrig

54 rue des Fougères

67500 Haguenau

E-mail : jl.iffrig@wanadoo.fr 

Tél. / Fax : 03 88 73 39 62

Portable : 06 07 90 58 15

Les concerts autour de JS BACH

prévus à Haguenau pour l'année 2000-2001 :

Détails ici

Rajoutons ici le propos de Jean-Luc lorsque nous lui demandons son avis sur la musique actuelle :
"Elle meuble désavantageusement le silence !"

Retour accueil